Exposition

17.10 25.11

2025

30 ans au service du temps : 6 facettes de l'horlogerie de Tramelan

Réalisée en collaboration avec Montre-moi Tramelan, six thématiques seront explorées : le poste de travail, le travail en fabrique, le travail à domicile, les marques de Tramelan, les sous-traitants, ainsi que l’apprentissage et la formation. Chaque thème prendra vie à travers le regard décalé et colorée de la photographe Anne-Camille Vaucher, accompagnée de témoignages authentiques de formateurs, d’apprenants et de professionnels du métier – parfois issus de lignées d’horlogers – partageant leur vécu, leur engagement et leur passion. Une sélection de pièces horlogères, passées et présentes, vient enrichir ces récits, illustrant autrement les évolutions du geste, du temps et du regard. Cette exposition témoigne de la volonté de CIP Horlogerie de partager son histoire et celle de l'horlogerie régionale avec le grand public, renforçant ainsi son rôle d'acteur culturel et économique incontournable de la région.

+

Réalisée en collaboration avec Montre-moi Tramelan, six thématiques seront explorées : le poste de travail, le travail en fabrique, le travail à domicile, les marques de Tramelan, les sous-traitants, ainsi que l’apprentissage et la formation. Chaque thème prendra vie à travers le regard décalé et colorée de la photographe Anne-Camille Vaucher, accompagnée de témoignages authentiques de formateurs, d’apprenants et de professionnels du métier – parfois issus de lignées d’horlogers – partageant leur vécu, leur engagement et leur passion. Une sélection de pièces horlogères, passées et présentes, vient enrichir ces récits, illustrant autrement les évolutions du geste, du temps et du regard. Cette exposition témoigne de la volonté de CIP Horlogerie de partager son histoire et celle de l'horlogerie régionale avec le grand public, renforçant ainsi son rôle d'acteur culturel et économique incontournable de la région.

Inscription : sans inscription 032 486 06 06

Prix : Entrée libre

Date de début : 17.10.2025 à 08:00

Date de fin : 25.11.2025 à 20:00

Horaires : Lundi à samedi de 8h00 à 20h00, dimanche fermé

Organisation : CIP-culture

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

18.10

2025

Match au loto

-

+

-

Prix : -

samedi, 18 octobre 2025

Horaires : ouverture des portes 18h30 / premier match à 20h

Organisation : Hornuss-Club Tramelan

Adresse : Salle de La Marelle, Chemin des Lovières 5 - 2720 Tramelan


-

18.10

2025

Marché

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Papeterie Tschan 032 487 51 18

Prix : -

samedi, 18 octobre 2025 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion - Tramelan

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-

25.10

2025

Haltérophilie : Challenge 210 - compétition internationale

-

+

-

Inscription :

Prix : -

samedi, 25 octobre 2025

Organisation : Haltéro-Club Tramelan

Adresse : Salle de La Marelle, Chemin des Lovières 5 - 2720 Tramelan


-

25.10

2025

Marché

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Librairie Tschan 0324875118

Prix : -

samedi, 25 octobre 2025 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-

29.10

2025

Des livres et nous, club de lecture

Ouvert à tous, enfants, ados, adultes, lecteurs ou lectrices occasionnelles ou insatiables, cette heure est pour vous un moment d’échange et de partage de lecture, soit sur votre dernier coup de cœur, soit en parlant d’un thème ou d’un genre. En panne d’inspiration pour un thème ? La médiathèque met à disposition des suggestions de lectures.

+

Ouvert à tous, enfants, ados, adultes, lecteurs ou lectrices occasionnelles ou insatiables, cette heure est pour vous un moment d’échange et de partage de lecture, soit sur votre dernier coup de cœur, soit en parlant d’un thème ou d’un genre. En panne d’inspiration pour un thème ? La médiathèque met à disposition des suggestions de lectures.

Inscription : +33324860606

Prix : Entrée libre

mercredi, 29 octobre 2025 de 17:00 à 18:00

Organisation : Médiathèque du CIP

Lieu : Médiathèque du CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-
Conférence

29.10

2025

Wikipédia, un projet d'encyclopédie collective en ligne, universelle et multilingue.

Né en 2001, Wikipédia est aujourd'hui l'encyclopédie la plus consultée au monde et rassemble 300 langues et dialectes. Elle se caractérise par son modèle participatif, permettant à chacun.e de modifier et de créer des articles, dans le respect des principes fondateurs. Cette conférence vous propose de découvrir l'histoire, le fonctionnement mais aussi les limites de Wikipédia. Nous évoquerons également le cas particulier des articles relatifs à l'histoire locale au travers d'initiatives visant à rendre ces éléments existants sur Wikipédia. Le groupe d’histoire du Jura bernois et de Bienne cherche a développer les informations concernant l’histoire du Jura bernois sur Wikipedia. En introduction à la conférence, Aldo Dalla Piazza expliquera la démarche entreprise en quelques mots.

+

Né en 2001, Wikipédia est aujourd'hui l'encyclopédie la plus consultée au monde et rassemble 300 langues et dialectes. Elle se caractérise par son modèle participatif, permettant à chacun.e de modifier et de créer des articles, dans le respect des principes fondateurs. Cette conférence vous propose de découvrir l'histoire, le fonctionnement mais aussi les limites de Wikipédia. Nous évoquerons également le cas particulier des articles relatifs à l'histoire locale au travers d'initiatives visant à rendre ces éléments existants sur Wikipédia. Le groupe d’histoire du Jura bernois et de Bienne cherche a développer les informations concernant l’histoire du Jura bernois sur Wikipedia. En introduction à la conférence, Aldo Dalla Piazza expliquera la démarche entreprise en quelques mots.

Inscription : 0324860606

Prix : entrée libre - collecte

mercredi, 29 octobre 2025 à 19:30

Organisation : société jurassienne d'émulation, commune de Tramelan, CIP-Culture

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

30.10

2025

Débat ApériCIP - Bilinguisme à géométrie variable

Chacun s’accorde pour dire que le bilinguisme de la région biennoise est un atout majeur, tant au niveau culturel qu’économique. Il est souvent valorisé et cité comme une marque de fabrique de la région. Dans les faits, il y a quelques soubresauts qui montrent que ce n’est pas toujours évident, comme la récente supression des classes bilingue en ville de Berne. Avec la marque Grand Chasseral, le Jura bernois s’est affirmé, tenté de se différencier du canton du Jura, mais aussi paradoxalement de Bienne. Le bilinguisme est un révélateur : il n’est pas perçu de la même manière dans la ville seelandaise que dans les vallées horlogères. La concession accordée à Canal B aux dépends de Telebielingue démontre également une vision diamétralement différentes de ce que peut être le bilinguisme. Mme Virginie Borel, forum du bilinguisme M. Richard Vaucher, ancien président de la Chambre d’économie publique du Jura bernois M. Daniel Elmiger, professeur associé, Univsersité de Genève, département de langue et littérature allemandes Débat animé par Mme Claudia Nuara, journaliste à TeleBielingue.

+

Chacun s’accorde pour dire que le bilinguisme de la région biennoise est un atout majeur, tant au niveau culturel qu’économique. Il est souvent valorisé et cité comme une marque de fabrique de la région. Dans les faits, il y a quelques soubresauts qui montrent que ce n’est pas toujours évident, comme la récente supression des classes bilingue en ville de Berne. Avec la marque Grand Chasseral, le Jura bernois s’est affirmé, tenté de se différencier du canton du Jura, mais aussi paradoxalement de Bienne. Le bilinguisme est un révélateur : il n’est pas perçu de la même manière dans la ville seelandaise que dans les vallées horlogères. La concession accordée à Canal B aux dépends de Telebielingue démontre également une vision diamétralement différentes de ce que peut être le bilinguisme. Mme Virginie Borel, forum du bilinguisme M. Richard Vaucher, ancien président de la Chambre d’économie publique du Jura bernois M. Daniel Elmiger, professeur associé, Univsersité de Genève, département de langue et littérature allemandes Débat animé par Mme Claudia Nuara, journaliste à TeleBielingue.

Inscription : souhaitée 032 486 06 06

Prix : gratuit

jeudi, 30 octobre 2025 de 11:30 à 13:00

Organisation : Telebielingue, CIP

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

01.11

2025

Marché

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Papeterie Tschan 032 487 51 18

Prix : -

samedi, 1 novembre 2025 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion - Tramelan

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-

01.11

2025

NOEL : zéro déchet !

Découvrez comment décorer vos vitres grâce au blanc de Meudon. Vous pourrez tester vos talents et votre créativité directement sur les vitres de la médiathèque. De plus chacun pourra créer un bricolage à rapporter à la maison.

+

Découvrez comment décorer vos vitres grâce au blanc de Meudon. Vous pourrez tester vos talents et votre créativité directement sur les vitres de la médiathèque. De plus chacun pourra créer un bricolage à rapporter à la maison.

Inscription : 032 486 06 06

Prix : CHF 15.-

samedi, 1 novembre 2025 de 10:00 à 12:00

Organisation : médiathèque du CIP

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

Manifestations phares

Aucune manifestions n'est mise en avant.