19.06

2021

Triathlon de Tramelan

Championnat jurassien de triathlon / Epreuves populaires : Découverte, Cadets / Powerkids, Charity run

+

Championnat jurassien de triathlon / Epreuves populaires : Découverte, Cadets / Powerkids, Charity run

Inscription : 079 / 671 24 92

Prix : Aucun

samedi, 19 juin 2021

Organisation : Ass. Sp. Triathlon Tramelan

Lieu : Espace des Lovières

Adresse : Tenor 30 - 2720 Tramelan


-

19.06

2021

Marché

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Papeterie Tschan 0324875118

Prix : -

samedi, 19 juin 2021 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-
Conférence

24.06

2021

Le sommeil : énigmes et découvertes...

Une conférence de Jacques Aubert, ancien chargé de cours à la Faculté de Médecine de l’Université de Lausanne. Il s’intéressera particulièrement au sommeil et aux nouvelles connaissances concernant ce temps considéré souvent à tort comme « perdu ». En cinquante ans, soit en seulement deux générations, nous avons perdu 1h30 de sommeil par nuit. Toutes les classes d’âge sont concernées par cette étonnante évolution, des enfants aux seniors. Ce temps mystérieux, où « je m’absente de moi-même », occupe normalement environ un tiers de notre vie. Que penser de cette importante et régulière privation de sommeil, si répandue ? Pourquoi survient-elle ? Avec quelles conséquences et quels risques ? Faut-il s’en préoccuper ? Est-ce vraiment nécessaire de remettre du sommeil dans nos vies ? Mais…est-ce seulement possible ? Si oui, comment ? Les progrès récents de la biochimie, des neurosciences et de la neuro-imagerie fonctionnelle nous permettent aujourd’hui de comprendre comment s’organise le sommeil et de savoir ce qui se passe de si important pendant ce temps considéré à tort comme « perdu ». Ces nouvelles données permettent aussi de proposer des stratégies comportementales adaptées à chacun pour améliorer son sommeil en qualité et en quantité !

+

Une conférence de Jacques Aubert, ancien chargé de cours à la Faculté de Médecine de l’Université de Lausanne. Il s’intéressera particulièrement au sommeil et aux nouvelles connaissances concernant ce temps considéré souvent à tort comme « perdu ». En cinquante ans, soit en seulement deux générations, nous avons perdu 1h30 de sommeil par nuit. Toutes les classes d’âge sont concernées par cette étonnante évolution, des enfants aux seniors. Ce temps mystérieux, où « je m’absente de moi-même », occupe normalement environ un tiers de notre vie. Que penser de cette importante et régulière privation de sommeil, si répandue ? Pourquoi survient-elle ? Avec quelles conséquences et quels risques ? Faut-il s’en préoccuper ? Est-ce vraiment nécessaire de remettre du sommeil dans nos vies ? Mais…est-ce seulement possible ? Si oui, comment ? Les progrès récents de la biochimie, des neurosciences et de la neuro-imagerie fonctionnelle nous permettent aujourd’hui de comprendre comment s’organise le sommeil et de savoir ce qui se passe de si important pendant ce temps considéré à tort comme « perdu ». Ces nouvelles données permettent aussi de proposer des stratégies comportementales adaptées à chacun pour améliorer son sommeil en qualité et en quantité !

Inscription : 032 486 06 06

Prix : entrée libre - collecte

jeudi, 24 juin 2021 de 19:30 à 21:00

Organisation : Médiathèque du CIP

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

26.06

2021

Marché

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Papeterie Tschan 032 487 51 18

Prix : -

samedi, 26 juin 2021 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion - Tramelan

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-

28.06

2021

La responsabilisation, clé du changement

Que ce soit au travail ou dans la vie en général, nous sommes fréquemment appelés à changer nos comportements et à nous adapter à de nouvelles circonstances. Les bonnes intentions sont cependant vite mises à mal par des habitudes qui reprennent le dessus.

+

Que ce soit au travail ou dans la vie en général, nous sommes fréquemment appelés à changer nos comportements et à nous adapter à de nouvelles circonstances. Les bonnes intentions sont cependant vite mises à mal par des habitudes qui reprennent le dessus.

Inscription : 14.06.2021 0324860606

Prix : 450.-

lundi, 28 juin 2021

Horaires : De 08h30 à 16h30

Organisation : CIP

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan, Canton de Berne


-

29-30.06

2021

Comprendre, évaluer et développer les compétences sociales (soft skills)

Dans le monde professionnel et dans la vie privée, les compétences sociales - souvent appelées "paramètres de l'intelligence émotionnelle" - prennent une énorme importance. En effet, de nombreuses études démontrent que 75% du succès et du confort intérieur sont liés aux compétences sociales et seulement 25% au quotient intellectuel. Pour les recruteurs professionnels ou occasionnels, spécialistes RH, cadres, dirigeants. Toute personne intéressée par ce sujet et/ou désirant se développer.

+

Dans le monde professionnel et dans la vie privée, les compétences sociales - souvent appelées "paramètres de l'intelligence émotionnelle" - prennent une énorme importance. En effet, de nombreuses études démontrent que 75% du succès et du confort intérieur sont liés aux compétences sociales et seulement 25% au quotient intellectuel. Pour les recruteurs professionnels ou occasionnels, spécialistes RH, cadres, dirigeants. Toute personne intéressée par ce sujet et/ou désirant se développer.

Inscription : 15.06.2021 0324860748

Prix : 810.-

Date de début : 29.06.2021

Date de fin : 30.06.2021

Horaires : de 8h30 à 16h30

Organisation : CIP

Lieu : CIP

Adresse : Ch. des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

01-02.07

2021

Les principaux domaines d'intervention du coaching - Module 5

Public cible: Toute personne, indépendamment de sa fonction ou de sa position hiérarchique, désirant ou étant appelée à effectuer du coaching à l’intérieur de sa sphère professionnelle ou privée. Toute entreprise souhaitant donner des outils complémentaires à la pratique du management et leadership à ses cadres. Tout formateur souhaitant accéder aux techniques du coaching, toute autre personne intéressée par cette pratique. Les prérequis sont: La participation à ce module exige d'avoir suivi le module 1 "Introduction au coaching" ou la formation "Compléter ses compétences de leader en devenant manager-coach". A l’issue de ce séminaire, vous serez capable de : - Définir les principaux domaines d’intervention du coaching - Identifier et expliquer les principaux domaines d’intervention du coaching - Déterminer et évaluer les outils appropriés selon les domaines d’intervention - Appliquer les outils appropriés

+

Public cible: Toute personne, indépendamment de sa fonction ou de sa position hiérarchique, désirant ou étant appelée à effectuer du coaching à l’intérieur de sa sphère professionnelle ou privée. Toute entreprise souhaitant donner des outils complémentaires à la pratique du management et leadership à ses cadres. Tout formateur souhaitant accéder aux techniques du coaching, toute autre personne intéressée par cette pratique. Les prérequis sont: La participation à ce module exige d'avoir suivi le module 1 "Introduction au coaching" ou la formation "Compléter ses compétences de leader en devenant manager-coach". A l’issue de ce séminaire, vous serez capable de : - Définir les principaux domaines d’intervention du coaching - Identifier et expliquer les principaux domaines d’intervention du coaching - Déterminer et évaluer les outils appropriés selon les domaines d’intervention - Appliquer les outils appropriés

Inscription : 16.06.2021 032 486 07 40

Prix : 750.-

Date de début : 01.07.2021

Date de fin : 02.07.2021

Horaires : de 8h30 à 16h30

Organisation : CIP

Lieu : CIP

Adresse : Ch. des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

03.07

2021

Marché

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Papeterie Tschan 032 487 51 18

Prix : -

samedi, 3 juillet 2021 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion - Tramelan

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-
Enfants

03.07

2021

La riche marchande, la jeune Élisa et le trésor venu des Indes

Le public tramelot pourra découvrir un spectacle créé par Nadia Cattoni, chercheuse en langues et littératures indiennes, originaire du village et cette année enseignante à l’école secondaire de Tramelan. Elle a écrit un conte qui s’adresse à un jeune public et qui raconte la transmission du recueil de contes indien Panchatantra de l’Inde à l’Europe. Le contexte … Le fait est peu connu, mais plusieurs contes populaires appartenant au folklore européen trouvent leur origine dans le Panchatantra, qui aurait été composé au VIe siècle par un certain Vishnusharma. Ces contes se sont transmis de culture en culture par la traduction d’une langue à l’autre, en étant sans cesse réinterprétés et réinventés. C’est ainsi que plusieurs des célèbres fables de La Fontaine (1668-1694) sont directement inspirées de Pilpay, sage indien, comme l’auteur le mentionne lui-même. La création … L’association Tchâtak vise à établir des liens entre les cultures sud-asiatiques et européennes. Nadia Cattoni a écrit le texte original, qui mélange mystère et magie. Le récit-cadre La riche marchande, la jeune Élisa et le trésor venu des Indes transporte le spectateur à Venise au milieu du XVIe siècle, alors que la Sérénissime connaît son apogée artistique et produit en italien sa propre version du Panchatantra. La création mélange la forme traditionnelle du récit à voix haute, la danse et le théâtre. Le tout est soutenu par des compositions musicales originales, alliant musique occidentale et musique indienne. Le début de l’histoire … Nous sommes en 1552, à Venise. La Signora Grimani, héritière d’une riche dynastie marchande de la Cité des Doges fait les cent pas sur les quais. Son bateau, chargé de marchandises précieuses qui ne se trouvent qu’en Orient, doit revenir aujourd’hui de son comptoir situé en Méditerranée. Elle est à la fois anxieuse et impatiente de savoir si la cargaison lui réserve de belles surprises. Lorsqu’à l’horizon elle aperçoit, sortant de la brume qui s’attarde sur la lagune, la proue du bateau, l’excitation est à son comble.

+

Le public tramelot pourra découvrir un spectacle créé par Nadia Cattoni, chercheuse en langues et littératures indiennes, originaire du village et cette année enseignante à l’école secondaire de Tramelan. Elle a écrit un conte qui s’adresse à un jeune public et qui raconte la transmission du recueil de contes indien Panchatantra de l’Inde à l’Europe. Le contexte … Le fait est peu connu, mais plusieurs contes populaires appartenant au folklore européen trouvent leur origine dans le Panchatantra, qui aurait été composé au VIe siècle par un certain Vishnusharma. Ces contes se sont transmis de culture en culture par la traduction d’une langue à l’autre, en étant sans cesse réinterprétés et réinventés. C’est ainsi que plusieurs des célèbres fables de La Fontaine (1668-1694) sont directement inspirées de Pilpay, sage indien, comme l’auteur le mentionne lui-même. La création … L’association Tchâtak vise à établir des liens entre les cultures sud-asiatiques et européennes. Nadia Cattoni a écrit le texte original, qui mélange mystère et magie. Le récit-cadre La riche marchande, la jeune Élisa et le trésor venu des Indes transporte le spectateur à Venise au milieu du XVIe siècle, alors que la Sérénissime connaît son apogée artistique et produit en italien sa propre version du Panchatantra. La création mélange la forme traditionnelle du récit à voix haute, la danse et le théâtre. Le tout est soutenu par des compositions musicales originales, alliant musique occidentale et musique indienne. Le début de l’histoire … Nous sommes en 1552, à Venise. La Signora Grimani, héritière d’une riche dynastie marchande de la Cité des Doges fait les cent pas sur les quais. Son bateau, chargé de marchandises précieuses qui ne se trouvent qu’en Orient, doit revenir aujourd’hui de son comptoir situé en Méditerranée. Elle est à la fois anxieuse et impatiente de savoir si la cargaison lui réserve de belles surprises. Lorsqu’à l’horizon elle aperçoit, sortant de la brume qui s’attarde sur la lagune, la proue du bateau, l’excitation est à son comble.

Inscription : vivement souhaitée 0324860606

Prix : entrée libre - collecte

samedi, 3 juillet 2021 à 17:00

Organisation : CIP - culture

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

07.07

2021

Né pour lire

La médiathèque du CIP propose des animations Né pour lire. Ce concept, d’ampleur nationale, a vu le jour avec deux objectifs : - Proposer aux enfants, dès leur plus jeune âge, des livres afin de les familiariser avec cet objet et de leur donner le goût de la lecture et de la découverte. - Sensibiliser les parents à l’importance du dialogue et de la lecture avec les tout-petits. Pour cette activité, la médiathèque ouvre ses portes un mercredi par mois de 9h30 à 10h30. Un coin lecture destiné aux enfants de la naissance à 4 ans accompagnés de Maman, Papa, Grand-Maman, Grand-Papa, Marraine ou Parrain, est à disposition ainsi que des ouvrages adaptés dans un cadre chaleureux et propice aux partages et aux échanges. Un rendez-vous tout en douceur à partager avec votre enfant. Un abonnement pour votre enfant au prix de CHF 10.- est demandé. Celui-ci vous permet de bénéficier des prestations jeunesse de la Médiathèque pendant toute une année.

+

La médiathèque du CIP propose des animations Né pour lire. Ce concept, d’ampleur nationale, a vu le jour avec deux objectifs : - Proposer aux enfants, dès leur plus jeune âge, des livres afin de les familiariser avec cet objet et de leur donner le goût de la lecture et de la découverte. - Sensibiliser les parents à l’importance du dialogue et de la lecture avec les tout-petits. Pour cette activité, la médiathèque ouvre ses portes un mercredi par mois de 9h30 à 10h30. Un coin lecture destiné aux enfants de la naissance à 4 ans accompagnés de Maman, Papa, Grand-Maman, Grand-Papa, Marraine ou Parrain, est à disposition ainsi que des ouvrages adaptés dans un cadre chaleureux et propice aux partages et aux échanges. Un rendez-vous tout en douceur à partager avec votre enfant. Un abonnement pour votre enfant au prix de CHF 10.- est demandé. Celui-ci vous permet de bénéficier des prestations jeunesse de la Médiathèque pendant toute une année.

Inscription : recommandée 032 486 06 70

Prix : gratuit

mercredi, 7 juillet 2021 de 09:30 à 10:30

Organisation : Médiathèque du CIP

Lieu : Médiathèque du CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

Manifestations phares