24.02 31.03
2023
Daniel Stoelen, photographies
Une aventure mémorable au cœur des plus beaux paysages de Birmanie à la rencontre de minorités aux traditions séculaires. Un voyage riche et varié en Terre d’Or birmane. Du charme désuet de Rangoon aux majestueux sites de Bagan, plaine aux 2000 pagodes, en passant par les rives du lac Inle, serti dans un écrin de montages verdoyantes. À la découverte de nombreux villages du bout du monde, émouvants et hors du temps. Présentation du travail du photographe par Olivier Odiet : Champ d’action offrant des possibilités photographiques illimitées, la rue se pose en terrain de prédilection pour Daniel Stoelen qui a aiguisé ses premières armes en la matière à l’âge de 16 ans déjà. Ce chasseur d’images 100% amateur est particulièrement friand de macro, paysages et portraits croqués sur des marchés ou dans des endroits insolites. Formé en autodidacte, il a suivi quelques cours lui permettant d’enrichir un potentiel de compétences déjà fort intéressant à la base. Ses nombreux voyages en Birmanie, Japon, Iran, Vietnam, Chine, Inde, Islande, Etats-Unis, Indonésie, Bali, Italie, France et Angleterre, par exemple, l’ont incité à joindre l’utile à l’agréable via la photographie. Passant du noir-blanc à la couleur, sa collection de photos a pris de l’ampleur au fil des années. Domptant avec une certaine aisance les programmes Photoshop et Lightroom, Daniel Stoelen est doté d’un équipement complet et performant dans un petit studio qu’il a aménagé à son domicile situé à Eschert. Ses photographies ont déjà fait l’objet de nombreuses expositions (cabinet de médecins du Viaduc à Moutier, La Cave à Soyhières, etc.). Photographe n’hésitant pas à suivre scrupuleusement l’évolution de l’art qui le fascine au quotidien, Daniel Stoelen appartient à la catégorie des gens qui s’investissent à fond pour assouvir leur passion. Il suffit de se référer à la qualité de ses oeuvres pour s’en convaincre…
Une aventure mémorable au cœur des plus beaux paysages de Birmanie à la rencontre de minorités aux traditions séculaires. Un voyage riche et varié en Terre d’Or birmane. Du charme désuet de Rangoon aux majestueux sites de Bagan, plaine aux 2000 pagodes, en passant par les rives du lac Inle, serti dans un écrin de montages verdoyantes. À la découverte de nombreux villages du bout du monde, émouvants et hors du temps. Présentation du travail du photographe par Olivier Odiet : Champ d’action offrant des possibilités photographiques illimitées, la rue se pose en terrain de prédilection pour Daniel Stoelen qui a aiguisé ses premières armes en la matière à l’âge de 16 ans déjà. Ce chasseur d’images 100% amateur est particulièrement friand de macro, paysages et portraits croqués sur des marchés ou dans des endroits insolites. Formé en autodidacte, il a suivi quelques cours lui permettant d’enrichir un potentiel de compétences déjà fort intéressant à la base. Ses nombreux voyages en Birmanie, Japon, Iran, Vietnam, Chine, Inde, Islande, Etats-Unis, Indonésie, Bali, Italie, France et Angleterre, par exemple, l’ont incité à joindre l’utile à l’agréable via la photographie. Passant du noir-blanc à la couleur, sa collection de photos a pris de l’ampleur au fil des années. Domptant avec une certaine aisance les programmes Photoshop et Lightroom, Daniel Stoelen est doté d’un équipement complet et performant dans un petit studio qu’il a aménagé à son domicile situé à Eschert. Ses photographies ont déjà fait l’objet de nombreuses expositions (cabinet de médecins du Viaduc à Moutier, La Cave à Soyhières, etc.). Photographe n’hésitant pas à suivre scrupuleusement l’évolution de l’art qui le fascine au quotidien, Daniel Stoelen appartient à la catégorie des gens qui s’investissent à fond pour assouvir leur passion. Il suffit de se référer à la qualité de ses oeuvres pour s’en convaincre…
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : Entrée libre
Date de début : 24.02.2023
Date de fin : 31.03.2023
Horaires : du lundi au vendredi de 8h00 à 20h00, samedi de 15h00 à 20h00. Dimanche FERME, vernissage vendredi 24 février 2023 à 18h00
Organisation : CIP culture
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : cip-tramelan.ch
24.02 26.05
2023
Josiane et Jean-Marc Zürcher, peintures
Josiane Zürcher-Moser Josiane Zürcher-Moser, née en 1966, a côtoyé la peinture dès son berceau : fille de l’artiste-peintre animalier Marcel Moser de Bévilard, elle a grandi entourée de couleurs et de pinceaux. Dans les années 1990, elle a suivi plusieurs cours d’aquarelle et a exercé cette technique pendant quelques années. C’est en 2014, lors d’un séjour en Bretagne, qu’elle a découvert la peinture acrylique. Suite à la rencontre de Renata Schepmann, artiste-peintre allemande de renommée internationale, Josiane découvrit le mélange de diverses matières et de couleurs. De nouveaux horizons s’ouvrent alors à elle et lui permettent d’exprimer sa créativité et sa personnalité avec une grande liberté. Josiane est heureuse de présenter quelques-unes de ses œuvres récentes. Abstraites et colorées, ses tableaux invitent le spectateur à s’échapper quelques instants, à rêver... Février 2023 Jean-Marc Zürcher Jean-Marc Zürcher est né en 1964. Il a passé sa jeunesse dans une grande famille d’agriculteurs à la Talvogne au-dessus de Sonceboz. Depuis la ferme, il percevait ces espaces dont rêve probablement chaque être humain : par-dessus les montagnes jurassiennes on distinguait une partie des Alpes et les levers de soleils aux couleurs magnifiques charmaient ses yeux et son âme. L’artiste en herbe a ainsi humé l’air pur de la montagne, les senteurs de cette nature tellement belle... et parfois saisi le crayon et ensuite les pinceaux pour retenir les couleurs qui semblaient passer trop vite. Jean-Marc a une sensibilité artistique qu’il a développée lors de plusieurs cours suivis auprès de l’artiste-peintre français Jean Fontan, de Port-Navalo (Bretagne). La peinture, la musique et le chant lui permettent d’exprimer ses émotions et libèrent son esprit du stress de son activité professionnelle prenante. En autodidacte et en toute modestie, il se fait plaisir et se ressource dans la peinture lorsque le temps le permet. Il souhaite transmettre la beauté des paysages colorés en créant des tableaux depuis une quinzaine d’années. Ses peintures acryliques sont souvent figuratives, pleines de lumière et de chaleur. Après avoir exposé dans plusieurs hôtel-restaurants et autres institutions, il est heureux de présenter quelques-unes de ses récentes créations à L’Envol.
Josiane Zürcher-Moser Josiane Zürcher-Moser, née en 1966, a côtoyé la peinture dès son berceau : fille de l’artiste-peintre animalier Marcel Moser de Bévilard, elle a grandi entourée de couleurs et de pinceaux. Dans les années 1990, elle a suivi plusieurs cours d’aquarelle et a exercé cette technique pendant quelques années. C’est en 2014, lors d’un séjour en Bretagne, qu’elle a découvert la peinture acrylique. Suite à la rencontre de Renata Schepmann, artiste-peintre allemande de renommée internationale, Josiane découvrit le mélange de diverses matières et de couleurs. De nouveaux horizons s’ouvrent alors à elle et lui permettent d’exprimer sa créativité et sa personnalité avec une grande liberté. Josiane est heureuse de présenter quelques-unes de ses œuvres récentes. Abstraites et colorées, ses tableaux invitent le spectateur à s’échapper quelques instants, à rêver... Février 2023 Jean-Marc Zürcher Jean-Marc Zürcher est né en 1964. Il a passé sa jeunesse dans une grande famille d’agriculteurs à la Talvogne au-dessus de Sonceboz. Depuis la ferme, il percevait ces espaces dont rêve probablement chaque être humain : par-dessus les montagnes jurassiennes on distinguait une partie des Alpes et les levers de soleils aux couleurs magnifiques charmaient ses yeux et son âme. L’artiste en herbe a ainsi humé l’air pur de la montagne, les senteurs de cette nature tellement belle... et parfois saisi le crayon et ensuite les pinceaux pour retenir les couleurs qui semblaient passer trop vite. Jean-Marc a une sensibilité artistique qu’il a développée lors de plusieurs cours suivis auprès de l’artiste-peintre français Jean Fontan, de Port-Navalo (Bretagne). La peinture, la musique et le chant lui permettent d’exprimer ses émotions et libèrent son esprit du stress de son activité professionnelle prenante. En autodidacte et en toute modestie, il se fait plaisir et se ressource dans la peinture lorsque le temps le permet. Il souhaite transmettre la beauté des paysages colorés en créant des tableaux depuis une quinzaine d’années. Ses peintures acryliques sont souvent figuratives, pleines de lumière et de chaleur. Après avoir exposé dans plusieurs hôtel-restaurants et autres institutions, il est heureux de présenter quelques-unes de ses récentes créations à L’Envol.
Inscription : 0324869110 lenvol.ch,secretariat
Prix : entrée libre
Date de début : 24.02.2023
Date de fin : 26.05.2023
Organisation : Café de l'Envol
Lieu : Café de l'Envol
Adresse : Grand-Rue 157 - 2720 Tramelan
Lien : www.lenvol.ch
20-21.03
2023
Management des absences et du bien-être au travail
A l'issue de ce séminaire, vous serez capable de: • entraîner les techniques d’entretien d’absences (bilan personnel rapide du collaborateur) • identifier les 5 symptômes d’absences les plus fréquents de son personnel • découvrir les 5 erreurs managériales les plus importantes que l’on peut commettre en relation avec l’absentéisme et imaginer des solutions ciblées • identifier les 5 recommandations principales pour agir avec un collaborateur souvent absent • mettre au point un ou plusieurs tableaux de bord de contrôle, d’application et de suivi
A l'issue de ce séminaire, vous serez capable de: • entraîner les techniques d’entretien d’absences (bilan personnel rapide du collaborateur) • identifier les 5 symptômes d’absences les plus fréquents de son personnel • découvrir les 5 erreurs managériales les plus importantes que l’on peut commettre en relation avec l’absentéisme et imaginer des solutions ciblées • identifier les 5 recommandations principales pour agir avec un collaborateur souvent absent • mettre au point un ou plusieurs tableaux de bord de contrôle, d’application et de suivi
Inscription : 06.03.2023 032 486 07 48 cip-tramelan.ch,management
Prix : 890.-
Date de début : 20.03.2023
Date de fin : 21.03.2023
Horaires : de 8h30 à 16h30
Organisation : CIP Formation
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan, Canton de Berne
22.03
2023
FCTT Match
FCTT I - Spiez
FCTT I - Spiez
Prix : -
mercredi, 22 mars 2023 de 16:00 à 20:00
Lieu : Stade de Tramelan
Adresse : Chemin des Lovières 6b - 2720 Tramelan
23-24.03
2023
Tramelan - il y a 100 ans
La commune de Tramelan, le CIP et le Musée du tour automatique et d’histoire de Moutier proposent deux soirées lecture/repas lors de laquelle des narrateurs aguerris liront avec panache les nouvelles les plus marquantes, les faits divers les plus rocambolesques et les anecdotes les plus croustillantes de Tramelan et des environs, tirés des journaux locaux d'il y a… 100 ans! Que ces informations soient internationales, nationales ou surtout régionales, nous vous assurons un véritable voyage dans le temps durant plus d’une heure !! Après avoir pris un verre de bienvenue, la soirée débutera par une introduction historique. C’est Hervé Gullotti qui dressera le tableau de Tramelan et de la région vers 1922. Elle précédera la mise en bouche, histoire de vous plonger dans le contexte de l'époque. Se présentant comme un téléjournal, cet événement se déroulera à l’auditorium du CIP spécialement décoré. Agrémenté d'intermèdes publicitaires faisant cas des "réclames" d'antan tirées des périodiques de 1922, un succulent repas spécialement conçu pour l'occasion sera servi, élaboré selon l'inspiration gastronomique du début du siècle dernier. La soirée se terminera par un quizz photographique lors duquel les convives seront mis au défi de reconnaître des bâtiments et des lieux disparus ou fortement remaniés aux quatre coins du village. Au menu : Saucisson de Tramelan Bisque d’écrevisses à l’absinthe Entrecôte de bœuf des Prés-Joyeux Légumes d’antan et pommes fondantes Soufflé glacé au damasson
La commune de Tramelan, le CIP et le Musée du tour automatique et d’histoire de Moutier proposent deux soirées lecture/repas lors de laquelle des narrateurs aguerris liront avec panache les nouvelles les plus marquantes, les faits divers les plus rocambolesques et les anecdotes les plus croustillantes de Tramelan et des environs, tirés des journaux locaux d'il y a… 100 ans! Que ces informations soient internationales, nationales ou surtout régionales, nous vous assurons un véritable voyage dans le temps durant plus d’une heure !! Après avoir pris un verre de bienvenue, la soirée débutera par une introduction historique. C’est Hervé Gullotti qui dressera le tableau de Tramelan et de la région vers 1922. Elle précédera la mise en bouche, histoire de vous plonger dans le contexte de l'époque. Se présentant comme un téléjournal, cet événement se déroulera à l’auditorium du CIP spécialement décoré. Agrémenté d'intermèdes publicitaires faisant cas des "réclames" d'antan tirées des périodiques de 1922, un succulent repas spécialement conçu pour l'occasion sera servi, élaboré selon l'inspiration gastronomique du début du siècle dernier. La soirée se terminera par un quizz photographique lors duquel les convives seront mis au défi de reconnaître des bâtiments et des lieux disparus ou fortement remaniés aux quatre coins du village. Au menu : Saucisson de Tramelan Bisque d’écrevisses à l’absinthe Entrecôte de bœuf des Prés-Joyeux Légumes d’antan et pommes fondantes Soufflé glacé au damasson
Inscription : recommandée 0324860606 cip-tramelan.ch,reception
Prix : 70 CHF repas et animations (sans les boissons)
Date de début : 23.03.2023 à 19:00
Date de fin : 24.03.2023 à 22:30
Horaires : Les deux soirs à 19h00
Organisation : Commune de Tramelan, CIP et Musée du tour automatique à Moutier
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : cip-tramelan.ch
25.03
2023
Marché
Laubscher Walperswil : fruits et légumes Saskia Müller et Melanie Loosli, pains, fromages, biscuits, artisanat Nelia Vuilluemier, mélanges pour pain. 11h00 Aubade avec l’Ensemble à Vent Tramusica 11h30 Apéritif offert par la commune
Laubscher Walperswil : fruits et légumes Saskia Müller et Melanie Loosli, pains, fromages, biscuits, artisanat Nelia Vuilluemier, mélanges pour pain. 11h00 Aubade avec l’Ensemble à Vent Tramusica 11h30 Apéritif offert par la commune
Inscription : Papeterie Tschan 0324875118 bluewin.ch,fm.tschan
Prix : -
samedi, 25 mars 2023 de 07:00 à 12:00
Organisation : ProMoTion
Lieu : Place du Marché
Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan
25.03
2023
Troc habits
Version Printemps/été Pour toute la famille, affaires de bébé, livres, jouets, etc ... Possibilité de tenir un stand pour la vente.
Version Printemps/été Pour toute la famille, affaires de bébé, livres, jouets, etc ... Possibilité de tenir un stand pour la vente.
Inscription : 079 825 96 16
Prix : entrée libre
samedi, 25 mars 2023 de 09:30 à 16:30
Organisation : Evelyne Steiner
Lieu : Salle Juventuti
Adresse : Rue du Collège 13 - 2720 Tramelan
25.03
2023
Tournoi de MarioKart pour adultes
Dans le cadre de Biblioweekend
Dans le cadre de Biblioweekend
Inscription : 032 486 06 70 cip-tramelan.ch,media
Prix : 40 CHF (tournoi + apéritif dinatoire )
samedi, 25 mars 2023 de 19:00 à 23:00
Organisation : CIP-Culture
Lieu : Médiathèque du CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
25.03
2023
Concert de la chorale Psalmodie
Nous avons le plaisir de vous annoncer le prochain concert d’une chorale de 70 jeunes, la chorale Psalmodie. « Te rencontrer » le spectacle de chants proposé par Psalmodie réjouit les oreilles et les yeux : quel plaisir, en effet, d’écouter septante jeunes se lancer avec enthousiasme dans des rythmes parfois difficiles et nous faire apprécier des harmonies recherchées. Pour les yeux ? Une chorale pleine d’enthousiasme, des mouvements d’ensemble qui soulignent les textes chantés et divers visuels pour appuyer son message. Le concert est rythmé et captivant. On passe du violon à la flûte, du trombone à la basse, sans oublier l’ocarina et le ukulélé ! Les chants choisis comportent des compositions originales, reprennent en français des textes d’auteurs anciens (John Newton) et modernes (Keith Getty, Matt Redmann et Chris Tomlin) et des traductions du célèbre « Oslo Gospel Choir ». Le répertoire proposé aborde les thèmes centraux de la foi chrétienne entrecoupés par divers intermèdes visuels. De plus leur venue est une première dans le Jura Bernois donc à ne pas manquer!
Nous avons le plaisir de vous annoncer le prochain concert d’une chorale de 70 jeunes, la chorale Psalmodie. « Te rencontrer » le spectacle de chants proposé par Psalmodie réjouit les oreilles et les yeux : quel plaisir, en effet, d’écouter septante jeunes se lancer avec enthousiasme dans des rythmes parfois difficiles et nous faire apprécier des harmonies recherchées. Pour les yeux ? Une chorale pleine d’enthousiasme, des mouvements d’ensemble qui soulignent les textes chantés et divers visuels pour appuyer son message. Le concert est rythmé et captivant. On passe du violon à la flûte, du trombone à la basse, sans oublier l’ocarina et le ukulélé ! Les chants choisis comportent des compositions originales, reprennent en français des textes d’auteurs anciens (John Newton) et modernes (Keith Getty, Matt Redmann et Chris Tomlin) et des traductions du célèbre « Oslo Gospel Choir ». Le répertoire proposé aborde les thèmes centraux de la foi chrétienne entrecoupés par divers intermèdes visuels. De plus leur venue est une première dans le Jura Bernois donc à ne pas manquer!
Inscription : Pas d'inscription 0791250363 gmail.com,line.gindrat
Prix : Gratuit
samedi, 25 mars 2023 de 19:30 à 21:30
Organisation : EEPP Sonceboz
Lieu : Marelle de Tramelan
Adresse : Les Lovières 5 - 2720 Tramelan
Lien : www.psalmodie.ch
26.03
2023
Brunch musical - opéras féériques
Un brunch-concert particulier avec pour thème des airs d’opéras. Accompagnés au piano, une soprano et un baryton chanteront La flûte enchantée de Mozart, Robinson Crusoé et Les Contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach et pour terminer Hansel et Gretel de Humperdinck. La narratrice Isabelle Freymond donnera des explications au public sur l’histoire et la création de ces opéras féériques. C’est la cantatrice Anna Beatriz de Paiva Gomes et le chanteur Simon Burkhalter qui chanteront les airs d’opéras. Le duo (25 et 28 ans) sera accompagné au piano par Francis Benichou qui signe également la direction du spectacle. Isabelle Freymond animera le concert en donnant des explications à l’auditoire. La voie royale pour (re)découvrir des airs d’opéra et plonger dans l’univers de la musique classique de manière passionnante. Quatre extraits d’opéra ont été sélectionnés. La flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart est certes très connue, en particulier le personnage de l’oiseleur Papageno. Suivront alors deux opéras de Jacques Offenbach, considéré comme le père de l’opérette moderne : Robinson Crusoé écrit en 1867 et Les contes d’Hoffmann (1881). Le dernier morceau est dû au compositeur allemand Engelbert Humperdinck, connu pour avoir mis en musique un conte écrit par sa sœur : Hansel et Gretel. Le concert dure environ 1h00. Il est suivi d’un brunch préparé par la cuisine du CIP. La musique et l’art culinaire dialogueront ainsi durant toute la matinée. Cette activité dominicale enchantera papilles et oreilles.
Un brunch-concert particulier avec pour thème des airs d’opéras. Accompagnés au piano, une soprano et un baryton chanteront La flûte enchantée de Mozart, Robinson Crusoé et Les Contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach et pour terminer Hansel et Gretel de Humperdinck. La narratrice Isabelle Freymond donnera des explications au public sur l’histoire et la création de ces opéras féériques. C’est la cantatrice Anna Beatriz de Paiva Gomes et le chanteur Simon Burkhalter qui chanteront les airs d’opéras. Le duo (25 et 28 ans) sera accompagné au piano par Francis Benichou qui signe également la direction du spectacle. Isabelle Freymond animera le concert en donnant des explications à l’auditoire. La voie royale pour (re)découvrir des airs d’opéra et plonger dans l’univers de la musique classique de manière passionnante. Quatre extraits d’opéra ont été sélectionnés. La flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart est certes très connue, en particulier le personnage de l’oiseleur Papageno. Suivront alors deux opéras de Jacques Offenbach, considéré comme le père de l’opérette moderne : Robinson Crusoé écrit en 1867 et Les contes d’Hoffmann (1881). Le dernier morceau est dû au compositeur allemand Engelbert Humperdinck, connu pour avoir mis en musique un conte écrit par sa sœur : Hansel et Gretel. Le concert dure environ 1h00. Il est suivi d’un brunch préparé par la cuisine du CIP. La musique et l’art culinaire dialogueront ainsi durant toute la matinée. Cette activité dominicale enchantera papilles et oreilles.
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,reception
Prix : 78 CHF / enfants jusqu'à 13 ans 25 CHF
dimanche, 26 mars 2023 de 11:00 à 15:00
Organisation : CIP Hôtel
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : cip-tramelan.ch
Manifestations phares
Aucune manifestions n'est mise en avant.