19.04
2026
Danser à la Lughnasa par le Théâtre sans Gage
À l'invitation de l'association culturelle Agora, La compagnie Le Théâtre Sans Gage fait halte à Tramelan les 18 et 19 avril 2026 pour présenter "Danser à la Lughnasa" de Brian Friel, à la Salle Juventuti ! Un bar sera à disposition pour vous rassasier avant et après le spectacle Samedi 18 avril à 20:30 Dimanche 19 avril à 17:00 Danser à la Lughnasa Pièce célébrant la liberté éphémère de cinq sœurs dans l'Irlande rurale des années 1930 Michael Evans se souvient de son enfance dans la campagne irlandaise, notamment d'un été de 1936, passé auprès de sa mère et de ses tantes, les cinq sœurs Mundy. Entre traditions et modernité, croyances religieuses et instincts primitifs, isolement et désirs, elles vivent, chantent, dansent et rêvent dans leur modeste maison du Donegal. Seule l'aînée, Kate, institutrice au village, voit le monde extérieur, tandis que les autres, avec le jeune Michael, forment un microcosme attachant où la solidarité familiale est la règle. Seule la danse éclaire leur quotidien, et le rêve de célébrer la fête païenne de la Lughnasa, symbole de liberté et de joie, reste leur échappatoire. Chef-d'œuvre de Brian Friel, dramaturge majeur en Irlande, Danser à Lughnasa combine intelligence du propos, humour, émotion, musique irlandaise et danses débridées, offrant un théâtre complet et profondément humain. Distribution: Auteur de la pièce: Brian Friel Mise en scène: André Schaffter Chorégraphies: Catherine Friche Création lumière et technique: Julien Froidevaux Coiffures et maquillages: Maryline et Rémy Grimm Création costumes: Dominique Joliat Création décor et affiche: Alain Stocker Théâtre Sans Gage Christiane Beucler (Kate Mundy) Claudio Clémence (Gerry Evans) Lysiane Enderlin (Chris Mundy) Catherine Friche (Michaël Mundy) Céline Guerne (Rose Mundy) Gérard Rottet (Jack Mundy) Marion Stadelmann (Agnès Mundy) Sophie Studer (Maggie Mundy) Yves-Anne Queloz (narrateur) Prix des entrées: - Adultes: CHF 25.- - AVS, AI, AC, Etudiant-es, apprenti-es: 20.- - Carte Caritas: 12.50 - Moins de 16 ans: 10.- - AG culturel : gratuit
À l'invitation de l'association culturelle Agora, La compagnie Le Théâtre Sans Gage fait halte à Tramelan les 18 et 19 avril 2026 pour présenter "Danser à la Lughnasa" de Brian Friel, à la Salle Juventuti ! Un bar sera à disposition pour vous rassasier avant et après le spectacle Samedi 18 avril à 20:30 Dimanche 19 avril à 17:00 Danser à la Lughnasa Pièce célébrant la liberté éphémère de cinq sœurs dans l'Irlande rurale des années 1930 Michael Evans se souvient de son enfance dans la campagne irlandaise, notamment d'un été de 1936, passé auprès de sa mère et de ses tantes, les cinq sœurs Mundy. Entre traditions et modernité, croyances religieuses et instincts primitifs, isolement et désirs, elles vivent, chantent, dansent et rêvent dans leur modeste maison du Donegal. Seule l'aînée, Kate, institutrice au village, voit le monde extérieur, tandis que les autres, avec le jeune Michael, forment un microcosme attachant où la solidarité familiale est la règle. Seule la danse éclaire leur quotidien, et le rêve de célébrer la fête païenne de la Lughnasa, symbole de liberté et de joie, reste leur échappatoire. Chef-d'œuvre de Brian Friel, dramaturge majeur en Irlande, Danser à Lughnasa combine intelligence du propos, humour, émotion, musique irlandaise et danses débridées, offrant un théâtre complet et profondément humain. Distribution: Auteur de la pièce: Brian Friel Mise en scène: André Schaffter Chorégraphies: Catherine Friche Création lumière et technique: Julien Froidevaux Coiffures et maquillages: Maryline et Rémy Grimm Création costumes: Dominique Joliat Création décor et affiche: Alain Stocker Théâtre Sans Gage Christiane Beucler (Kate Mundy) Claudio Clémence (Gerry Evans) Lysiane Enderlin (Chris Mundy) Catherine Friche (Michaël Mundy) Céline Guerne (Rose Mundy) Gérard Rottet (Jack Mundy) Marion Stadelmann (Agnès Mundy) Sophie Studer (Maggie Mundy) Yves-Anne Queloz (narrateur) Prix des entrées: - Adultes: CHF 25.- - AVS, AI, AC, Etudiant-es, apprenti-es: 20.- - Carte Caritas: 12.50 - Moins de 16 ans: 10.- - AG culturel : gratuit
Inscription : 0787627580 gmail.com,agora.tramelan
Prix : 25.- / 20.- / 10.-
dimanche, 19 avril 2026 de 17:00 à 20:00
Horaires : 17:00 - 20:00
Organisation : Association culturelle Agora
Lieu : Salle Juventuti
Adresse : Rue du Collège 13 - 2720 Tramelan