Exposition

29.08 29.11

2024

Invisibles, photos de Pauline Schneeberger

Devenir sans-abri c’est disparaître, devenir invisible. S’effacer de cet espace public qu’on aménage comme on peut. Cette architecture de la débrouille se mêle au panorama pour s’y intégrer complètement et devenir paysage urbain. Et pourtant elle ségrègue toujours un peu plus encore. Chacun essaie de s’aménager un semblant de "chez-soi", trouver un endroit sécure où l’on pourra passer la nuit, mais également s’approprier un lieu, afin de se sentir appartenir à cette planète, légitimer son existence. Notre société semble être vaincue par la routine et ne remarque plus ces abris de fortune, témoignages poétiques, dramatiques de ces vies marginalisées par la précarité, la solitude. Pauline Schneeberger Artiste photographe et plasticienne établie à Môtiers (CH), Pauline Schneeberger est également éducatrice sociale. De nationalité franco-suisse, elle nait en Suisse, grandit dans le Val-de-Travers et commence à y travailler comme éducatrice. Dans le même temps, elle voyage dans de nombreux pays du globe et s’immerge dans les différentes cultures qui s’y trouvent. Durant quatre années, elle étudie la photographie à Montpellier, puis à Toulouse, pour finalement revenir s’installer dans sa région natale et devenir maman d’une petite fille. Dans une volonté d’aller vers l’autre, d’aller à la rencontre de l’autre, elle utilise la photographie comme médium pour parler de sujet de société qui l’interroge, l’interpelle ou la questionne. À l’instar d’une scientifique derrière son microscope, son appareil photographique est un outil pour tenter d’analyser le monde, les relations humaines, la vie. Le⋅s tabou⋅s et l’injustice sont des thèmes récurrents dans ses travaux.

+

Devenir sans-abri c’est disparaître, devenir invisible. S’effacer de cet espace public qu’on aménage comme on peut. Cette architecture de la débrouille se mêle au panorama pour s’y intégrer complètement et devenir paysage urbain. Et pourtant elle ségrègue toujours un peu plus encore. Chacun essaie de s’aménager un semblant de "chez-soi", trouver un endroit sécure où l’on pourra passer la nuit, mais également s’approprier un lieu, afin de se sentir appartenir à cette planète, légitimer son existence. Notre société semble être vaincue par la routine et ne remarque plus ces abris de fortune, témoignages poétiques, dramatiques de ces vies marginalisées par la précarité, la solitude. Pauline Schneeberger Artiste photographe et plasticienne établie à Môtiers (CH), Pauline Schneeberger est également éducatrice sociale. De nationalité franco-suisse, elle nait en Suisse, grandit dans le Val-de-Travers et commence à y travailler comme éducatrice. Dans le même temps, elle voyage dans de nombreux pays du globe et s’immerge dans les différentes cultures qui s’y trouvent. Durant quatre années, elle étudie la photographie à Montpellier, puis à Toulouse, pour finalement revenir s’installer dans sa région natale et devenir maman d’une petite fille. Dans une volonté d’aller vers l’autre, d’aller à la rencontre de l’autre, elle utilise la photographie comme médium pour parler de sujet de société qui l’interroge, l’interpelle ou la questionne. À l’instar d’une scientifique derrière son microscope, son appareil photographique est un outil pour tenter d’analyser le monde, les relations humaines, la vie. Le⋅s tabou⋅s et l’injustice sont des thèmes récurrents dans ses travaux.

Inscription : 032 486 91 10

Prix : entrée libre

Date de début : 29.08.2024

Date de fin : 29.11.2024

Horaires : Lundi - Vendredi / 8h30 - 13h00

Organisation : café de l'envol

Lieu : café de l'Envol

Adresse : Grand-Rue 157 - 2720 Tramelan

Lien : www.lenvol.ch


-
Exposition

05.10 08.11

2024

Gygax-Gygax

Exposition d'Alfred Gygax (gravures et dérivées) et Peter Gygax (sculptures sur pierre) Peter Né à la source de l’Aar, dans le granit poli par les glaciers. Formé par une dynastie de sculpteurs, Peter a créé ses premières œuvres, il y a 65 ans. La prédisposition pour la modulation spatiale l’a amené à l’architecture. Il est devenu sculpteur, il y a 20 ans. Ses œuvres invitent aussi bien à la perception visuelle que tactile. Les formes qu’il réalise relèvent de la géométrie qui restent gravées dans la mémoire. La combinaison de formes archétypiques avec les propriétés de pierres - dur, lourd, résistant témoin de la géologie - composent le thème qui l’inspire. 2003 – 2012 initiation à la taille de la pierre 2004 - premier atelier personnel 2007 – 2023 11 expositions individuelles / 5 expositions collectives Alfred Né au bord du Doubs, très tôt, il a observé des peintres exécuter des toiles en plein air. Cette contemplation du transfert de la réalité sur une toile fascinait l’enfant d’alors. Pourtant, plutôt que la peinture, il a adopté une technique peut pratiquée : la linogravure. Voilà 50 ans qu’il reste fidèle à ce médium qui l’accompagne dans une quête insatiable de recherches. Quelques estampes anciennes, à Tramelan, montrent des réalisations d’un parcours étiré, constant, contemplatif et intemporel. 1974 - 2006 15 expositions collectives 2008 XYLON 14 triennale internationale de l’impression artistique 2009 - 2023 3 expositions individuelles / 3 expositions collectives

+

Exposition d'Alfred Gygax (gravures et dérivées) et Peter Gygax (sculptures sur pierre) Peter Né à la source de l’Aar, dans le granit poli par les glaciers. Formé par une dynastie de sculpteurs, Peter a créé ses premières œuvres, il y a 65 ans. La prédisposition pour la modulation spatiale l’a amené à l’architecture. Il est devenu sculpteur, il y a 20 ans. Ses œuvres invitent aussi bien à la perception visuelle que tactile. Les formes qu’il réalise relèvent de la géométrie qui restent gravées dans la mémoire. La combinaison de formes archétypiques avec les propriétés de pierres - dur, lourd, résistant témoin de la géologie - composent le thème qui l’inspire. 2003 – 2012 initiation à la taille de la pierre 2004 - premier atelier personnel 2007 – 2023 11 expositions individuelles / 5 expositions collectives Alfred Né au bord du Doubs, très tôt, il a observé des peintres exécuter des toiles en plein air. Cette contemplation du transfert de la réalité sur une toile fascinait l’enfant d’alors. Pourtant, plutôt que la peinture, il a adopté une technique peut pratiquée : la linogravure. Voilà 50 ans qu’il reste fidèle à ce médium qui l’accompagne dans une quête insatiable de recherches. Quelques estampes anciennes, à Tramelan, montrent des réalisations d’un parcours étiré, constant, contemplatif et intemporel. 1974 - 2006 15 expositions collectives 2008 XYLON 14 triennale internationale de l’impression artistique 2009 - 2023 3 expositions individuelles / 3 expositions collectives

Inscription : 032 486 06 06

Prix : entrée libre

Date de début : 05.10.2024

Date de fin : 08.11.2024

Horaires : Lundi au vendredi de 8h00 à 20h00, samedi et dimanche de 15h00 à 18h00, un des artistes est présent le samedi et le dimanche / vernissage le samedi 5 octobre à 17h00

Organisation : CIP-culture

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-
Enfants

06.11

2024

Né pour lire

La médiathèque du CIP propose des animations Né pour lire. Ce concept, d’ampleur nationale, a vu le jour avec deux objectifs : proposer des livres aux enfants dès leur plus jeune âge, afin de les familiariser avec cet objet et de leur donner le goût de la lecture et de la découverte ; sensibiliser les parents à l’importance du dialogue et de la lecture avec les tout-petits. Pour cette activité, la médiathèque ouvre ses portes le premier mercredi de chaque mois de 9h30 à 10h30. Un coin lecture destiné aux enfants de la naissance à 4 ans accompagnés de maman, papa, grand-maman, grand-papa, marraine ou parrain, est à disposition ainsi que des ouvrages adaptés dans un cadre chaleureux et propice aux partages et aux échanges. Un rendez-vous tout en douceur à partager avec votre enfant.

+

La médiathèque du CIP propose des animations Né pour lire. Ce concept, d’ampleur nationale, a vu le jour avec deux objectifs : proposer des livres aux enfants dès leur plus jeune âge, afin de les familiariser avec cet objet et de leur donner le goût de la lecture et de la découverte ; sensibiliser les parents à l’importance du dialogue et de la lecture avec les tout-petits. Pour cette activité, la médiathèque ouvre ses portes le premier mercredi de chaque mois de 9h30 à 10h30. Un coin lecture destiné aux enfants de la naissance à 4 ans accompagnés de maman, papa, grand-maman, grand-papa, marraine ou parrain, est à disposition ainsi que des ouvrages adaptés dans un cadre chaleureux et propice aux partages et aux échanges. Un rendez-vous tout en douceur à partager avec votre enfant.

Inscription : 032 486 06 70

Prix : gratuit

mercredi, 6 novembre 2024 de 09:30 à 10:30

Organisation : Médiathèque du CIP

Lieu : Médiathèque du CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

07.11

2024

Soirée de Scrabble

Ce n'est plus seulement le plaisir de jouer mais aussi la joie de se retrouver qui fait vivre les soirées Scrabble ! Quel que soit votre niveau, que vous ayez ou non l'habitude de jouer, vous pouvez nous rejoindre les premiers jeudis de chaque mois au CIP. Le jeu se déroule sans compétition et toujours dans la bonne humeur !

+

Ce n'est plus seulement le plaisir de jouer mais aussi la joie de se retrouver qui fait vivre les soirées Scrabble ! Quel que soit votre niveau, que vous ayez ou non l'habitude de jouer, vous pouvez nous rejoindre les premiers jeudis de chaque mois au CIP. Le jeu se déroule sans compétition et toujours dans la bonne humeur !

Inscription : 032 486 06 70

Prix : 5.-

jeudi, 7 novembre 2024 de 18:45 à 21:00

Organisation : Médiathèque du CIP

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-
Animation

08.11

2024

Soirée jeux de société

Snack-bar Jeux mis à disposition Ouvert à tous

+

Snack-bar Jeux mis à disposition Ouvert à tous

Prix : entrée libre

vendredi, 8 novembre 2024 de 18:00 à 23:00

Organisation : groupe d'animation Agora et Ludothèque Tramelan

Lieu : Bar 943

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-

09.11

2024

Marché - dernière édition avant l'hiver

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

+

Laubscher Walperswil : fruits et légumes

Inscription : Papeterie Tschan

Prix : -

samedi, 9 novembre 2024 de 07:00 à 12:00

Organisation : ProMoTion - Tramelan

Lieu : Place du Marché

Adresse : Rue du Collège 1 - 2720 Tramelan


-

09.11

2024

FCTT Match

TT 1 - Alschwill

+

TT 1 - Alschwill

Prix : -

samedi, 9 novembre 2024 de 16:00 à 18:00

Organisation : FCTT

Lieu : Stade de Tramelan

Adresse : Chemin des Lovières 6b - 2720 Tramelan

Lien : fctt.ch


-
Exposition

15.11 20.12

2024

Vassili Georgas et Dimitris Polixas, peintures

Vasili Georgas est né à Athènes. A l’âge de 16 ans, il part à Londres pour étudier la danse classique. Diplômé, il est engagé par les théâtres de Dublin, Hambourg, Lübeck, Kiel et finalement Berne. Sa carrière de danseur est interrompue par un accident au genou. Il entreprend des études d’architecte d’intérieur à l’atelier Hermès de Genève. Il a alors la possibilité de s’adonner à sa deuxième passion : la peinture. Le monde de son inspiration est à rechercher dans ses origines, sa terre la Grèce. De façon abstraite, il fait revivre les couleurs de son enfance, la mer, l’architecture, la douceur de vivre de son pays. Auparavant il exprimait ses émotions par le mouvement, aujourd’hui tout est transmis par son art de la couleur, du trait, du fondu. Au travers de sa peinture il se replonge dans le monde de la danse, du mouvement, du décor, d’une certaine chorégraphie qu’il remet en scène à sa façon dans un réglage finement organisé par le mélange recherché des couleurs et par la structure légère, souvent aérienne. La douceur, la violence parfois, rythmée par les flots de sa Grèce lointaine, la couleur tendre ou agressive, la lumière toujours présente, la terre, les airs, la danse, la géométrie poétique, la transparence de l’âme, résument l’art, le talent de Vasili Georgas. Volontairement, il n’intitule aucune de ses peintures, pour permettre au spectateur de dépasser le cadre fixe de ses tableaux et de laisser libre cours à son imagination. Vasili Georgas a exposé à Athènes, Fribourg, Bienne, Lamboing, Heidelberg, Neuchâtel, Skyatos et Genève. Vasili sera accompagné pour cette exposition par Dimitris Polixas, lui aussi né à Athènes. Il a grandi en Grèce et fait des études d’architecte d’intérieur. En tant que fils d’un peintre, très tôt, sa créativité a été éveillée. Il vit en Suisse avec sa famille depuis plusieurs décennies. Le peintre est également musicien et compositeur. Il a exposé de nombreuses fois, principalement en Grèce. Il crée des œuvres en bois tridimensionnelles et des peintures basées sur des photographies de ces œuvres.

+

Vasili Georgas est né à Athènes. A l’âge de 16 ans, il part à Londres pour étudier la danse classique. Diplômé, il est engagé par les théâtres de Dublin, Hambourg, Lübeck, Kiel et finalement Berne. Sa carrière de danseur est interrompue par un accident au genou. Il entreprend des études d’architecte d’intérieur à l’atelier Hermès de Genève. Il a alors la possibilité de s’adonner à sa deuxième passion : la peinture. Le monde de son inspiration est à rechercher dans ses origines, sa terre la Grèce. De façon abstraite, il fait revivre les couleurs de son enfance, la mer, l’architecture, la douceur de vivre de son pays. Auparavant il exprimait ses émotions par le mouvement, aujourd’hui tout est transmis par son art de la couleur, du trait, du fondu. Au travers de sa peinture il se replonge dans le monde de la danse, du mouvement, du décor, d’une certaine chorégraphie qu’il remet en scène à sa façon dans un réglage finement organisé par le mélange recherché des couleurs et par la structure légère, souvent aérienne. La douceur, la violence parfois, rythmée par les flots de sa Grèce lointaine, la couleur tendre ou agressive, la lumière toujours présente, la terre, les airs, la danse, la géométrie poétique, la transparence de l’âme, résument l’art, le talent de Vasili Georgas. Volontairement, il n’intitule aucune de ses peintures, pour permettre au spectateur de dépasser le cadre fixe de ses tableaux et de laisser libre cours à son imagination. Vasili Georgas a exposé à Athènes, Fribourg, Bienne, Lamboing, Heidelberg, Neuchâtel, Skyatos et Genève. Vasili sera accompagné pour cette exposition par Dimitris Polixas, lui aussi né à Athènes. Il a grandi en Grèce et fait des études d’architecte d’intérieur. En tant que fils d’un peintre, très tôt, sa créativité a été éveillée. Il vit en Suisse avec sa famille depuis plusieurs décennies. Le peintre est également musicien et compositeur. Il a exposé de nombreuses fois, principalement en Grèce. Il crée des œuvres en bois tridimensionnelles et des peintures basées sur des photographies de ces œuvres.

Inscription : 0324860606

Prix : entrée libre

Date de début : 15.11.2024

Date de fin : 20.12.2024

Horaires : Lundi à vendredi de 8h00 à 20h00, samedi et dimanche de 15h00 à 18h00

Organisation : CIP-culture

Lieu : CIP

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

15-17.11

2024

Comptoir d'automne des commerçants

Les commerçants de Tramelan et environs se présentent.

+

Les commerçants de Tramelan et environs se présentent.

Prix : Entrée libre

Date de début : 15.11.2024 à 17:00

Date de fin : 17.11.2024 à 17:00

Organisation : ProMoTion - Tramelan

Adresse : Salle de La Marelle, Chemin des Lovières 5 - 2720 Tramelan


-

18-22.11

2024

Semaine du parcours professionnel 2024

1 semaine, 8 OP, 1 thème : le parcours professionnel. Pour la deuxième fois, les OP du canton de Berne vous invitent à une semaine du parcours profes-sionnel. Avec des ateliers, de brefs entretiens de conseil, des manifestations et bien d'autres choses encore, ils offrent la possibilité de sonder et d'explorer. Réservez dès aujourd'hui les dates ! Vous trouverez de plus amples informations sur le programme plus précis de l'OP Tramelan sous : https://www.biz.bkd.be.ch/fr/start/veranstaltungen/laufbahnwoche/programm-biel-tramelan.html

+

1 semaine, 8 OP, 1 thème : le parcours professionnel. Pour la deuxième fois, les OP du canton de Berne vous invitent à une semaine du parcours profes-sionnel. Avec des ateliers, de brefs entretiens de conseil, des manifestations et bien d'autres choses encore, ils offrent la possibilité de sonder et d'explorer. Réservez dès aujourd'hui les dates ! Vous trouverez de plus amples informations sur le programme plus précis de l'OP Tramelan sous : https://www.biz.bkd.be.ch/fr/start/veranstaltungen/laufbahnwoche/programm-biel-tramelan.html

Inscription : +41316338101

Prix : Gratuit

Date de début : 18.11.2024 à 12:00

Date de fin : 22.11.2024 à 17:00

Lieu : OP Tramelan

Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan


-

Manifestations phares

Aucune manifestions n'est mise en avant.