02.05 16.08
2024
Magali Faivre, peintures à l'huile
« Il n’y a pas d'erreurs, juste de joyeux petits accidents » se plaisait à dire Bob Ross, ce fabuleux peintre qui a changé mon rapport à la peinture. Et ces mots, souvent résonnent dans ma tête lorsque je cherche à atteindre une perfection qui n’a pas lieu d’exister. A l’aube de mes trente ans, j’ai fait le pas d’exposer au café de l’Envol les peintures que je créé depuis maintenant trois ans. Au départ par curiosité, j’ai cherché à apprivoiser d’abord la peinture acrylique et parfois l’aquarelle mais, c’est finalement la peinture à l’huile qui m’a fasciné et que j’ai adopté. Dans mes peintures, j’aime me perdre dans l’immensité des paysages colorés puis, d’autres fois, me focaliser d’avantage sur les détails et la gravité des visages. Ce loisir, devenu passion, est pour moi une soupape de décompression, un bol d’air frais dans un quotidien parfois saturé. Peindre, c’est laisser son esprit naviguer vers toutes sortes d’horizons, c’est inventer, réinventer, se rater, tenter mais c’est toujours un processus réjouissant qui est encore sublimé par la satisfaction du résultat obtenu. Etant native et ayant vécu 24 ans à Tramelan, il est tout naturel et un réel plaisir pour moi d’exposer à l’Envol. D’autant plus que je suis moi-même travailleuse sociale auprès de personnes adultes en situation de handicap et que je suis sensible à la mission et aux valeurs de cette institution spécialisée dans les addictions. Durant le temps d’exposition, les curieux pourront y découvrir mes deux penchants artistiques au travers d’une série de grands paysages et d’une série de portraits en noir et blanc, le tout à la peinture à l’huile. Je suis extrêmement reconnaissante de pouvoir vivre cette aventure en tant que peintre amatrice, que l’on puisse poser un regard sur mon travail me réjouit énormément.
« Il n’y a pas d'erreurs, juste de joyeux petits accidents » se plaisait à dire Bob Ross, ce fabuleux peintre qui a changé mon rapport à la peinture. Et ces mots, souvent résonnent dans ma tête lorsque je cherche à atteindre une perfection qui n’a pas lieu d’exister. A l’aube de mes trente ans, j’ai fait le pas d’exposer au café de l’Envol les peintures que je créé depuis maintenant trois ans. Au départ par curiosité, j’ai cherché à apprivoiser d’abord la peinture acrylique et parfois l’aquarelle mais, c’est finalement la peinture à l’huile qui m’a fasciné et que j’ai adopté. Dans mes peintures, j’aime me perdre dans l’immensité des paysages colorés puis, d’autres fois, me focaliser d’avantage sur les détails et la gravité des visages. Ce loisir, devenu passion, est pour moi une soupape de décompression, un bol d’air frais dans un quotidien parfois saturé. Peindre, c’est laisser son esprit naviguer vers toutes sortes d’horizons, c’est inventer, réinventer, se rater, tenter mais c’est toujours un processus réjouissant qui est encore sublimé par la satisfaction du résultat obtenu. Etant native et ayant vécu 24 ans à Tramelan, il est tout naturel et un réel plaisir pour moi d’exposer à l’Envol. D’autant plus que je suis moi-même travailleuse sociale auprès de personnes adultes en situation de handicap et que je suis sensible à la mission et aux valeurs de cette institution spécialisée dans les addictions. Durant le temps d’exposition, les curieux pourront y découvrir mes deux penchants artistiques au travers d’une série de grands paysages et d’une série de portraits en noir et blanc, le tout à la peinture à l’huile. Je suis extrêmement reconnaissante de pouvoir vivre cette aventure en tant que peintre amatrice, que l’on puisse poser un regard sur mon travail me réjouit énormément.
Inscription : 032 486 91 10
Prix : entrée libre
Date de début : 02.05.2024
Date de fin : 16.08.2024
Horaires : Lundi - Vendredi / 8h30 - 13h00
Organisation : café de l'envol
Lieu : café de l'Envol
Adresse : Grand-Rue 157 - 2720 Tramelan
Lien : www.lenvol.ch
02.05 29.09
2024
Au défi de la transition
Dans le cadre de la 2e édition de l’allée des arts, le CIP s’associe au Parc Chasseral pour proposer une exposition présentant une chronologie de l’histoire du paysage en Suisse et dans notre région de 1500 à 2050. Au travers de 15 sites photographiés par l’artiste bernoise Monika Flückiger, les paysages actuels se font l’écho du passé et illustrent les profondes mutations que subit le paysage sous l’effet des interactions entre les êtres humains et l’environnement. Avec un constat en filigrane : nos actions transforment le paysage autant que le paysage influence notre manière de vivre. Cette exposition est organisée en lien avec le Congrès suisse du Paysage – Tramelan et Bellelay – 5-6 septembre 2024
Dans le cadre de la 2e édition de l’allée des arts, le CIP s’associe au Parc Chasseral pour proposer une exposition présentant une chronologie de l’histoire du paysage en Suisse et dans notre région de 1500 à 2050. Au travers de 15 sites photographiés par l’artiste bernoise Monika Flückiger, les paysages actuels se font l’écho du passé et illustrent les profondes mutations que subit le paysage sous l’effet des interactions entre les êtres humains et l’environnement. Avec un constat en filigrane : nos actions transforment le paysage autant que le paysage influence notre manière de vivre. Cette exposition est organisée en lien avec le Congrès suisse du Paysage – Tramelan et Bellelay – 5-6 septembre 2024
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre
Date de début : 02.05.2024 à 19:00
Date de fin : 29.09.2024
Horaires : l'exposition étant à l'extérieur, la visite est libre
Organisation : CIP-Culture et Parc Régional Chasseral
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
13-27.05
2024
Les peignes de Claudine
Dans un salon de coiffure de quoi parle-t-on ? De voyages, de rencontres, certaines de nos clientes ont chiné des peignes, des accessoires pour cheveux. Reçus en cadeaux, les anciens coiffeurs Maryline et Rémy Grimm ont eu le plaisir d’en faire une collection lorsqu’ils tenaient leur salon à Saignelégier. Un grand merci à Claudine et les autres donatrices.
Dans un salon de coiffure de quoi parle-t-on ? De voyages, de rencontres, certaines de nos clientes ont chiné des peignes, des accessoires pour cheveux. Reçus en cadeaux, les anciens coiffeurs Maryline et Rémy Grimm ont eu le plaisir d’en faire une collection lorsqu’ils tenaient leur salon à Saignelégier. Un grand merci à Claudine et les autres donatrices.
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre
Date de début : 13.05.2024
Date de fin : 27.05.2024
Horaires : LU-SA de 14h00 à 18h00 ainsi que le dimanche 26 mai de 10h00 à 16h00
Organisation : CIP-Culture
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : cip-tramelan.ch
20-27.05
2024
Un refuge - Afghan-box
Le projet "Un Refuge" du photographe Tomas Bozzato raconte le Refuge Solidaire de Briançon, un lieu d’accueil inconditionnel où les exilé·es qui viennent de traverser la frontière des Alpes entre l’Italie et la France sont hébergé·es pendant quelques jours, avant de continuer leur route. L'artiste a saisi des portraits de voyageurs et voyageuses ou de bénévoles intervenants dans la structure. L'Afghan-box, qui est à la fois une chambre grand format et un laboratoire argentique de rue, utilisée pour tirer les portraits, est un véritable dispositif de rencontre facilitant le contact entre la personne photographiée et le photographe. Né en Italie, Tomas Bozzato vit en France depuis 1995 où il travaille comme réalisateur de films documentaires, vidéaste et photographe. Oeuvre après œuvre, Tomas Bozzato tente de comprendre et de raconter l’humain, tout à la fois semblable et si lointain.
Le projet "Un Refuge" du photographe Tomas Bozzato raconte le Refuge Solidaire de Briançon, un lieu d’accueil inconditionnel où les exilé·es qui viennent de traverser la frontière des Alpes entre l’Italie et la France sont hébergé·es pendant quelques jours, avant de continuer leur route. L'artiste a saisi des portraits de voyageurs et voyageuses ou de bénévoles intervenants dans la structure. L'Afghan-box, qui est à la fois une chambre grand format et un laboratoire argentique de rue, utilisée pour tirer les portraits, est un véritable dispositif de rencontre facilitant le contact entre la personne photographiée et le photographe. Né en Italie, Tomas Bozzato vit en France depuis 1995 où il travaille comme réalisateur de films documentaires, vidéaste et photographe. Oeuvre après œuvre, Tomas Bozzato tente de comprendre et de raconter l’humain, tout à la fois semblable et si lointain.
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre
Date de début : 20.05.2024
Date de fin : 27.05.2024
Horaires : Lundi au samedi de 9h à 20h dimanche de 10h à 16h / visites en compagnie du photographe le dimanche 26 mai à 12h et 14h30
Organisation : CIP-Culture
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
22.05
2024
Journée de la lecture à voix haute
Pour célébrer la 7e journée de la lecture à voix haute, rejoignez-nous pour une séance animée par notre ambassadrice Marianne Perrin qui partagera des lectures inspirantes sur le thème du RESPECT
Pour célébrer la 7e journée de la lecture à voix haute, rejoignez-nous pour une séance animée par notre ambassadrice Marianne Perrin qui partagera des lectures inspirantes sur le thème du RESPECT
Inscription : sans inscription 032 486 06 70 cip-tramelan.ch,media
Prix : Gratuit
mercredi, 22 mai 2024 de 15:00 à 17:00
Organisation : Médiathèque du CIP
Lieu : CIP-Médiathèque
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : www.cip-tramelan.ch
26.05
2024
CIP-Solidaire - une journée pour partager
La journée CIP-Solidaire réunira plusieurs associations caritatives. Une journée gaie, gustative et conviviale, ouverte à tout un chacun. Les associations tiendront un « marché » pour présenter leurs activités à la population. Les résidents du centre d'accueil des réfugiés préparent un repas à midi. La journée est aussi l’occasion de se questionner – dans un cadre festif – sur les relations Nord-Sud et sur la notion de solidarité. Programme détaillé 10h00 Ouverture des stands des associations, fresque publique 11h00 Intermède musical du P’tit Val Grand Choeur 11h15 Entretien en visio avec Éric Germain (MET), en direct du Tchad 11h30 Discours officiels et verrée avec les interventions de Christophe Gagnebin, commune de Tramelan, d’Olivier Girardin, président de la FICD et de Philippe Perrenoud, membre de la Fondation Gobat pour la Paix. 12h00 Visite de l’exposition Un refuge 12h30 Repas interculturel avec le centre d’accueil de Tramelan 14h00 Visite de l’exposition Un refuge 14h15 Défilé de mode de l’association Sunukeur - Sénégal 15h15 Chorégraphie avec Amadou Dieng 16h00 Fermeture des stands 16h15 Aubade musicale avec P’tit Val Grand Choeur 17h00 Ici, là-bas ou ailleurs - théâtre forum d’Utopik Family Les 18 associations présentes : Betsaleel (Tchad), Mihary (Madagascar), Au Cochon Créole (Haïti), Rosée d’Espoir (Ukraine), La Goutte d’Eau (Burkina Faso), Gbonele, un toit pour toi (Côte d’Ivoire), Achema (Mauritanie), Novi (Togo), Mission évangélique (Tchad), Sunukeur (Sénégal), Paspanga (Burkina Faso), Et Puits Un Jour (Tunisie), Inter’Est – coopération pour la jeunesse, Fondation Avenir Madagascar, Swiss Academy for Development, Fédération interjurassienne de coopération et de développement, sans oublier l’association d’aide aux migrants de Tramelan (Amitra) et les Magasins du Monde de Tramelan.
La journée CIP-Solidaire réunira plusieurs associations caritatives. Une journée gaie, gustative et conviviale, ouverte à tout un chacun. Les associations tiendront un « marché » pour présenter leurs activités à la population. Les résidents du centre d'accueil des réfugiés préparent un repas à midi. La journée est aussi l’occasion de se questionner – dans un cadre festif – sur les relations Nord-Sud et sur la notion de solidarité. Programme détaillé 10h00 Ouverture des stands des associations, fresque publique 11h00 Intermède musical du P’tit Val Grand Choeur 11h15 Entretien en visio avec Éric Germain (MET), en direct du Tchad 11h30 Discours officiels et verrée avec les interventions de Christophe Gagnebin, commune de Tramelan, d’Olivier Girardin, président de la FICD et de Philippe Perrenoud, membre de la Fondation Gobat pour la Paix. 12h00 Visite de l’exposition Un refuge 12h30 Repas interculturel avec le centre d’accueil de Tramelan 14h00 Visite de l’exposition Un refuge 14h15 Défilé de mode de l’association Sunukeur - Sénégal 15h15 Chorégraphie avec Amadou Dieng 16h00 Fermeture des stands 16h15 Aubade musicale avec P’tit Val Grand Choeur 17h00 Ici, là-bas ou ailleurs - théâtre forum d’Utopik Family Les 18 associations présentes : Betsaleel (Tchad), Mihary (Madagascar), Au Cochon Créole (Haïti), Rosée d’Espoir (Ukraine), La Goutte d’Eau (Burkina Faso), Gbonele, un toit pour toi (Côte d’Ivoire), Achema (Mauritanie), Novi (Togo), Mission évangélique (Tchad), Sunukeur (Sénégal), Paspanga (Burkina Faso), Et Puits Un Jour (Tunisie), Inter’Est – coopération pour la jeunesse, Fondation Avenir Madagascar, Swiss Academy for Development, Fédération interjurassienne de coopération et de développement, sans oublier l’association d’aide aux migrants de Tramelan (Amitra) et les Magasins du Monde de Tramelan.
Inscription : obligatoire pour le repas 032 486 06 06 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre - repas à 25 CHF
dimanche, 26 mai 2024 de 10:00 à 17:00
Organisation : Comité CIP-Solidaire
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : www.cip-tramelan.ch
26.05
2024
Ici, là-bas ou ailleurs
Un théâtre-forum présenté par Utopik family ICI, LÀ-BAS OU AILLEURS est une pièce de théâtre captivante qui explore les défis et les espoirs de la migration à travers l’histoire de Michel, un professeur de littérature au chômage depuis cinq ans. Avec sa famille à charge, Michel saisit une opportunité de travail à l’étranger, offerte par un contrat de trois semaines dans les vendanges. Tiraillé entre les besoins de sa famille et son désir de trouver un avenir meilleur, Michel emprunte de l’argent pour financer son voyage, espérant trouver un emploi stable à l’étranger. Malheureusement, une fois sur place, ses espoirs sont rapidement anéantis alors qu’il lutte pour trouver du travail dans différents domaines, de la restauration à la construction. Avec un visa expirant et aucun emploi en vue, Michel est confronté à la dure réalité de la migration. Entre désespoir et réflexion sur ses choix, il réalise que son avenir est plus incertain que jamais. ICI, LÀ-BAS OU AILLEURS offre un regard poignant sur les défis auxquels sont confrontés les migrants et leurs familles, tout en interrogeant les sacrifices nécessaires pour poursuivre ses rêves dans un monde en mouvement constant.
Un théâtre-forum présenté par Utopik family ICI, LÀ-BAS OU AILLEURS est une pièce de théâtre captivante qui explore les défis et les espoirs de la migration à travers l’histoire de Michel, un professeur de littérature au chômage depuis cinq ans. Avec sa famille à charge, Michel saisit une opportunité de travail à l’étranger, offerte par un contrat de trois semaines dans les vendanges. Tiraillé entre les besoins de sa famille et son désir de trouver un avenir meilleur, Michel emprunte de l’argent pour financer son voyage, espérant trouver un emploi stable à l’étranger. Malheureusement, une fois sur place, ses espoirs sont rapidement anéantis alors qu’il lutte pour trouver du travail dans différents domaines, de la restauration à la construction. Avec un visa expirant et aucun emploi en vue, Michel est confronté à la dure réalité de la migration. Entre désespoir et réflexion sur ses choix, il réalise que son avenir est plus incertain que jamais. ICI, LÀ-BAS OU AILLEURS offre un regard poignant sur les défis auxquels sont confrontés les migrants et leurs familles, tout en interrogeant les sacrifices nécessaires pour poursuivre ses rêves dans un monde en mouvement constant.
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre - collecte
dimanche, 26 mai 2024 de 17:00 à 18:30
Organisation : CIP-Solidaire
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
29.05
2024
Des livres et nous, club de lecture
Ouvert à tous, enfants, ados, adultes Lecteur ou lectrices occasionnelles ou insatiables, cette heure est pour vous un moment d’échange et de partage de lecture, soit sur votre dernier coup de cœur, soit en parlant d’un thème ou d’un genre. En panne d’inspiration pour un thème ? La médiathèque met à disposition des suggestions de lectures.
Ouvert à tous, enfants, ados, adultes Lecteur ou lectrices occasionnelles ou insatiables, cette heure est pour vous un moment d’échange et de partage de lecture, soit sur votre dernier coup de cœur, soit en parlant d’un thème ou d’un genre. En panne d’inspiration pour un thème ? La médiathèque met à disposition des suggestions de lectures.
Inscription : 0324860670 cip-tramelan.ch,media
Prix : Entrée libre
mercredi, 29 mai 2024 de 17:00 à 18:00
Organisation : Médiathèque du CIP
Lieu : Médiathèque du CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
30.05
2024
Apéritif horloger
Tous les derniers jeudis du mois, un rendez-vous incontournable afin de se retrouver autour de l'histoire du patrimoine horloger de Tramelan
Tous les derniers jeudis du mois, un rendez-vous incontournable afin de se retrouver autour de l'histoire du patrimoine horloger de Tramelan
Inscription : montremoitramelan.ch,contact
Prix : entrée libre
jeudi, 30 mai 2024 à 19:00
Organisation : Association Montre-moi Tramelan
Lieu : Ancienne fabrique Auguste Reymond
Adresse : Rue du Midi 13 - 2720 Tramelan
31.05 06.07
2024
Rencontre photographique
Pour l’édition 2024 la Rencontre Photographique reprend un concept qui lui est cher (associer plusieurs acteurs dans la réalisation d’un même projet) et le met en application sur un thème quasi universel, celui de l’Arbre. Quels sont nos rapports avec les arbres ? Quelle place consciente ou inconsciente occupent-ils dans nos vies ? Comment nous inspirent-ils ? Des centres-villes aux forêts profondes, dans nos rêves et jusque sur nos tables, ils nous accompagnent silencieux et magnanimes, vieux compagnons de route de l’humanité. Du souvenir d’enfance à l’artisan créateur, du technicien de la construction au jardinier consciencieux, de l’anecdote historique au récit fantastique, nous vous invitons à découvrir un florilège de témoignages lors de l’exposition collective : « Histoires d’Arbre ». Une publication regroupant les textes et les photos/illustrations prolongera dans le temps cet événement. PROGRAMME DU VERNISSAGE DU 31 MAI (programme complet dans l'annexe PDF) : 18H00 PARTIE OFFICIELLE 18H30 LA FORÊT JURASSIENNE Secrets du printemps – Concert projection EMJB DÈS 18H45 PORTRAITS D’ARBRES Projection proposée par Mémoires d’Ici DÈS 18H45 ARBRES-HABITATS Exposition proposée par Parc Chasseral DÈS 19H00 RESTAURATION Grillades en terrasse dès 8.00 CHF DE 19H00 À 22H30 Salons de lecture - Tous les textes seront lus par leurs auteurs 19H30 - 20 MINUTES POUR EN DÉBATTRE La tronçonneuse qui murmure à l’écorce des arbres 20H15 - 20 MINUTES POUR EN DÉBATTRE Agrandissez votre famille d’un arbre fruitier 21H00 - 20 MINUTES POUR EN DÉBATTRE Construire avec le bois : retour vers le futur
Pour l’édition 2024 la Rencontre Photographique reprend un concept qui lui est cher (associer plusieurs acteurs dans la réalisation d’un même projet) et le met en application sur un thème quasi universel, celui de l’Arbre. Quels sont nos rapports avec les arbres ? Quelle place consciente ou inconsciente occupent-ils dans nos vies ? Comment nous inspirent-ils ? Des centres-villes aux forêts profondes, dans nos rêves et jusque sur nos tables, ils nous accompagnent silencieux et magnanimes, vieux compagnons de route de l’humanité. Du souvenir d’enfance à l’artisan créateur, du technicien de la construction au jardinier consciencieux, de l’anecdote historique au récit fantastique, nous vous invitons à découvrir un florilège de témoignages lors de l’exposition collective : « Histoires d’Arbre ». Une publication regroupant les textes et les photos/illustrations prolongera dans le temps cet événement. PROGRAMME DU VERNISSAGE DU 31 MAI (programme complet dans l'annexe PDF) : 18H00 PARTIE OFFICIELLE 18H30 LA FORÊT JURASSIENNE Secrets du printemps – Concert projection EMJB DÈS 18H45 PORTRAITS D’ARBRES Projection proposée par Mémoires d’Ici DÈS 18H45 ARBRES-HABITATS Exposition proposée par Parc Chasseral DÈS 19H00 RESTAURATION Grillades en terrasse dès 8.00 CHF DE 19H00 À 22H30 Salons de lecture - Tous les textes seront lus par leurs auteurs 19H30 - 20 MINUTES POUR EN DÉBATTRE La tronçonneuse qui murmure à l’écorce des arbres 20H15 - 20 MINUTES POUR EN DÉBATTRE Agrandissez votre famille d’un arbre fruitier 21H00 - 20 MINUTES POUR EN DÉBATTRE Construire avec le bois : retour vers le futur
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre
Date de début : 31.05.2024
Date de fin : 06.07.2024
Horaires : Lundi au vendredi de 8h00 à 20h00, samedi de 15h00 à 20h00, dimanche fermé
Organisation : Association de la rencontre photographique
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : cip-tramelan.ch
Manifestations phares
Aucune manifestions n'est mise en avant.