
14.08 15.09
2023
EarMe & Des signes et moi
Mise en lumières sur la surdité et la malentendance avec une double exposition. Elle vise à informer et sensibiliser le public aux réalités de ce handicap invisible et méconnu. Photographies, témoignages et explications . EarMe ! Imaginé par Pro Infirmis avec des photographies de Fabrice Nobs, amène le public à se rendre compte des contraintes quotidiennes auxquelles se trouvent confrontés les porteurs de handicaps auditifs. 14 personnes de la région partagent une tranche de leur vie. En regard, la richesse de la langue des signes, le travail précieux et peu reconnu des interprètes, l’ingéniosité des différents appareils auditifs existants sont également soulignés. Des Signes et moi, plus poétique, est basé sur le livre du même titre de Cendrine Genin et Séverine Thévenet. Un objet, une émotion, une situation traduite par des mains enfantines en langage des signes. Cette exposition est accompagnée d’une collection de nombreux médias, jeux et matériel de simulations établie par Bibliomedia, et est à consulter à la médiathèque durant les heures d’ouverture. Handicap invisible et langage des signes silencieux passent inaperçus dans notre monde sonore. Cette double exposition rappelle la nécessité de considérer les différents handicaps comme faisant partie d’une norme commune, sensibilise les personnes valides aux aides concrètes et basiques à mettre en place.
Mise en lumières sur la surdité et la malentendance avec une double exposition. Elle vise à informer et sensibiliser le public aux réalités de ce handicap invisible et méconnu. Photographies, témoignages et explications . EarMe ! Imaginé par Pro Infirmis avec des photographies de Fabrice Nobs, amène le public à se rendre compte des contraintes quotidiennes auxquelles se trouvent confrontés les porteurs de handicaps auditifs. 14 personnes de la région partagent une tranche de leur vie. En regard, la richesse de la langue des signes, le travail précieux et peu reconnu des interprètes, l’ingéniosité des différents appareils auditifs existants sont également soulignés. Des Signes et moi, plus poétique, est basé sur le livre du même titre de Cendrine Genin et Séverine Thévenet. Un objet, une émotion, une situation traduite par des mains enfantines en langage des signes. Cette exposition est accompagnée d’une collection de nombreux médias, jeux et matériel de simulations établie par Bibliomedia, et est à consulter à la médiathèque durant les heures d’ouverture. Handicap invisible et langage des signes silencieux passent inaperçus dans notre monde sonore. Cette double exposition rappelle la nécessité de considérer les différents handicaps comme faisant partie d’une norme commune, sensibilise les personnes valides aux aides concrètes et basiques à mettre en place.
Inscription : 0324860606 cip-tramelan.ch,culture
Prix : entrée libre
Date de début : 14.08.2023 à 08:00
Date de fin : 15.09.2023 à 20:00
Horaires : Lundi au vendredi de 8h00 à 20h00
Organisation : CIP-Culture
Lieu : CIP
Adresse : Chemin des Lovières 13 - 2720 Tramelan
Lien : cip-tramelan.ch